東芝HDD DVD とHD DVDの違い

しばらくぶりの人（前の会社の女性）からメールが入った。

------- 内容はそのまま以下文章 --------

あのね私のＤＶＤデッキ、ばっちり東芝だけど、使えなくなるのかなあ(>_<)
ブルーレイとか良く分からないー
にゃ～むこさんなら知ってるに違いないと思ってメールしてみました

------- と、ここまで -------
 

彼女すげー機械音痴なわけよ。
ついこの間までMP3プレイヤーの存在しらなかったし。
パソコンも未だに９８使ってたし。
更には、MD愛用者。Σ(・∀・；)ｲﾏﾄﾞｷﾃﾞｽｶ?
まぁ機械音痴な女性はちと可愛いって思っちゃいますけどね。
（基本３次元好きになれない人なので、そこは置いといて。。。）

そいうわけで突然のメールにちとウケてしまった。
でも、よくよく考えたら勘違いしてもおかしくないなと。。。

HDD DVDはプレイヤーの名前（HDDに録画してDVDに焼く事ができる装置ね。）
HD DVDはメディアの名前（HD DVD という規格のメディアを使う事ができる装置の事）
（違ってたらご指摘クレヨン）

東芝製品のHDD-DVDレコーダー使っている人は勘違いするわな。

ちなみに、我が家のHDD-DVDレコは２台とも東芝製品です。
お陰で身内にも言われた。
「これ、使えなくなるの？」って・・・(*´-ω-)σｫｨｫｨ…
う～～～ん、世の中機械音痴さんは予想外の行動にでちゃうのね。
しらなきゃ当たり前か・・・

んなわけで、東芝製のHDD- DVDプレイヤーは勘違いされて売り上げ下がりそうですね。
東芝社員かわいそーー。ってちと思った。
ここは消費者にしっかり理解してもらわないといけないのでは？